دادگاه تجاری در پرونده Olam International Ltd v Pacific Basin Supramax Ltd (Grande Island) به بررسی شروط حذف شده در قرارداد چارتر و تأثیر آن بر حقوق پیمان‌کاران پرداخت. این پرونده نشان‌دهنده چالش‌های موجود در مذاکرات قراردادهای چارتر و تأثیر حذف برخی مفاد بر حقوق طرفین است.
زمینه و شرایط قرارداد
کشتی Grande Island تحت فرم اصلاح شده NYPE برای سفری از بندر گنت به نیجریه اجاره شده بود. این قرارداد شامل بند ۸۱ (c) از بندهای BIMCO Piracy Clause ۲۰۱۳ بود که در آن بندهای ۸۱ (a) و ۸۱ (b) به‌طور صریح حذف شده بودند. بند ۸۱ (a) به مالکان اجازه می‌داد تا بر اساس قضاوت منطقی خود، از ورود به مناطق خطرناک به دلیل دزدی دریایی خودداری کنند.
بیشتر بخوانید: پاکستان با کمبود گاز در زمستان مواجه است
با حذف این بند، تعیین اینکه آیا خروج موقت کشتی از بندر وراری تحت بند ۸۱ (c) مجاز بوده است یا خیر، به یک موضوع اصلی تبدیل شد. طرفین در این پرونده، به بررسی این نکته پرداختند که آیا حذف بندهای ۸۱ (a) و (b) به معنای از دست دادن حقوق مالکان در زمینه خروج از مناطق خطرناک محسوب می‌شود یا خیر.
موضع طرفین در پرونده
طرف پیمان‌کار استدلال کرد که حذف بندهای ۸۱ (a) و (b) به معنای از دست دادن حقوق آن‌ها در زمینه خروج از مناطق خطرناک است. آن‌ها معتقد بودند که بند ۸۱ (c) تنها شامل اقداماتی است که در طی عملیات در این مناطق انجام می‌شود و به خروج کلی از آن‌ها نمی‌پردازد. بنابراین، بازگشت کشتی به سمت لاگوس خارج از حیطه حفاظت بند ۸۱ (c) بود.
در مقابل، مالکان کشتی ادعا کردند که حذف این بندها به معنای از بین رفتن حفاظت‌های موجود در بند ۸۱ (c) نیست. آن‌ها تأکید کردند که بند ۸۱ (c) به آن‌ها اجازه می‌دهد تا اقدامات پیشگیرانه منطقی را انجام دهند، حتی اگر این اقدامات شامل خروج از یک منطقه خطرناک باشد. در این راستا، دادگاه به این نتیجه رسید که خروج موقت کشتی از بندر وراری اقدام معقولی بوده و بنابراین کشتی همچنان تحت اجاره باقی مانده است.
نتیجه‌گیری و پیامدها
دادگاه تجاری، با تأکید بر وضوح و وسعت بند ۸۱ (c)، اعلام کرد که این بند به مالکان اجازه می‌دهد تا در صورت وجود خطر دزدی دریایی، از منطقه خارج شوند. این تصمیم نه تنها به حفظ حقوق مالکان کمک کرد، بلکه به پیمان‌کاران نیز یادآوری می‌کند که باید در زمان اصلاح قراردادها، تمامی جوانب و تأثیرات آن را در نظر بگیرند.
این پرونده همچنین نشان‌دهنده اهمیت بررسی جامع قراردادها و تأثیرات حذف یا اصلاح بندها بر حقوق طرفین است. با توجه به پیچیدگی‌های موجود در شرایط قراردادهای چارتر، لازم است طرفین در حین مذاکره و تنظیم قرارداد، به دقت بررسی کنند که حذف یک حق ممکن است چگونه بر حقوق دیگر آن‌ها تأثیر بگذارد.
بیشتر بخوانید: بازسازی صنایع راهبردی و ضرورت ارزیابی امنیت تجهیزات · اکواینور قرارداد حفاری در میدان دیپ‌سی آتلانتیک را تا ۲۰۲۷ تمدید کرد
